BASS will output at the same level on all speakers (assuming identical BASS_ATTRIB_VOL settings), but if there's downmixing involved then that may change the levels. Is your soundcard set to 4 (or more) speakers in the Sound control panel? If you have another multi-channel soundcard, you could also try that for comparison, in case the soundcard itself has different levels.