For looping sections, you can simply use a jump effect to go back to the section's start position. For sections that you don't want to loop, you could jump to the last pattern (and make it an empty one).
To play a particular section, start the playback at the section's start position.